В тихом городке Эддингтон, где жизнь обычно текла размеренно и предсказуемо, весна 2020 года принесла с собой не только сезонное обновление, но и глобальную тревогу, воплотившуюся в объявленный карантин и обязательный масочный режим. Эта внешняя угроза, однако, быстро отошла на второй план, уступив место внутреннему конфликту, который начал назревать в самом сердце местной власти. Шериф Джо Кросс, человек принципиальный и прямолинейный, всё больше раздражался не только необходимостью подчиняться новым правилам, но и амбициозными планами действующего мэра Тэда Гарсиа. Гарсиа, озабоченный своим предстоящим переизбранием, видел будущее Эддингтона в смелом технологическом рывке – строительстве крупного дата-центра на базе искусственного интеллекта, проекта, который, по его мнению, должен был вывести провинциальный городок в новую эру процветания. Для Кросса же эти планы казались не просто непрактичными, но и глубоко чуждыми духу самого Эддингтона, представляя собой угрозу привычному укладу жизни, который он, как шериф, был призван охранять. Личная неприязнь, давно тлевшая между двумя этими сильными характерами, подлила масла в огонь. Нежелание Кросса мириться с диктатом масочного режима, которое он воспринимал как чрезмерное вмешательство, стало лишь внешним симптомом его глубокого несогласия с курсом, выбранным мэром. Видя в Гарсиа человека, готового ради амбиций и прогресса пожертвовать спокойствием и идентичностью их общего дома, шериф принимает судьбоносное решение. Он решает бросить прямой вызов установившемуся порядку и власти, переводя конфликт из кулуарных споров в публичную плоскость. Выдвинув свою кандидатуру на пост мэра, Джо Кросс превращает предвыборную гонку в нечто большее, чем просто борьбу за кресло в мэрии. Это становится столкновением двух мировоззрений: стремления к технологическому будущему любой ценой и консервативного желания защитить традиционный уклад от непредсказуемых перемен. Таким образом, локальная политическая борьба в условиях глобальной пандемии превращается в принципиальный спор о самом пути развития Эддингтона, где каждый голос на выборах становится выбором между двумя радикально разными версиями завтрашнего дня для маленького городка, внезапно оказавшегося на перепутье истории.